HONEWORT
タイトルは"三つ葉"という意味です。日記や自分で書いた自作小説を書いていけたらいいなぁと思っています。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
パリトン!?
前回の「レロってる」発言でも分かるかと思いますが、うちのかーちゃんカタカナに弱いです(笑)

この間、テレビを見ていたところ、
母:「あっこの人ホテルの!!! えーっと……ヒルス・パリトン!!!!
おしいっ!と思いました。

しかもルビが出てるのに間違うという素敵っぷりwww
最近、その音に慣れてきて間違った単語でも話がちゃんとわかるのが自分でも不思議です。
こういうの文脈効果って言うらしいのですが、母に関してはもはや通訳の域に達していると思います。

ちなみに……

み:「これなんて読むの??? ⇒『天日干』 てんじつかん!!!!
何故か『てんぴぼし』が真剣に読めませんでした。
自分が母親と同レベルだと分かりました。

うちの家系の女は間違った物事ほど声が大きいということが立証されたようです。
スポンサーサイト

テーマ:大学生日記 - ジャンル:日記

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2005 HONEWORT all rights reserved.
Powered by FC2 blog.
Template by F.Koshiba.
image by 小動物の集まる小屋.
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。